ジャスミン茶が大好きな真珠夫人のページへようこそ。
真珠夫人は【中国茶講座】、【字幕翻訳講座】を行っております。
2020.04.01
コロナウィルス感染拡大予防のため、当面の間【中国茶講座】と【字幕翻訳講座】を中止いたします。
2019.12.11 ブログ【白芝麻麻糖】をUPしました
【お花畑のコサージュ】は下記にて販売しております
【真珠夫人minne】https://minne.com/@madamepearl
【真珠夫人Creema】https://www.creema.jp/c/madamepearl/
【真珠夫人iichi】https://www.iichi.com/shop/C3587324
青茶・黒茶・緑茶・紅茶・白茶・黄茶の6種類に分類される中国茶の奥深い世界を分かり易くご説明します。
所要時間:2時間程度 場所:JR大宮駅周辺 費用:3000円/お1人様
講師の説明を聞きながら、 3~4種類の中国茶とお茶菓子を召し上がっていただきます。
詳しくはこちらをご覧ください |
外国映画などのナレーションやセリフを日本語に翻訳して画面に表示させるのが字幕翻訳です。
字幕翻訳の独自のルールを理解しながら実際に翻訳の練習をしてみましょう。
所要時間:2時間程度 場所:JR大宮駅周辺 費用:3000円/お1人様
※主に中国語学習者を対象としています 詳しくはこちらをご覧ください |